La fascinante plongée d'une souris au fond de l'océan - Torben Kuhlmann - Anne-Judith Descombey (Traducteur) - Nord-SudPeter, le souriceau, construit avec l'aide de son professeur un engin capable de plonger dans les profondeurs marines. Ils feront ainsi une découverte étonnante et lumineuse. Après avoir revisité l'histoire de Lindbergh et d'Armstrong, Torben Kuhlmann rend hommage au grand inventeur que fut Edison.